Cheating wife Andi Avalon gets railed by her neighbor as she talks to her husband on the phone